Términos del Servicio
El acuerdo entre usted y Car Key Source. Léalo antes de hacer un pedido.
Last updated: July 5, 2026
Estos Términos del Servicio (los “Términos”) rigen su acceso y uso del sitio web de Car Key Source y su compra de productos con nosotros (en conjunto, los “Servicios”). Al crear una cuenta, hacer un pedido o usar de cualquier otra forma los Servicios, usted acepta estos Términos. Si celebra estos Términos en nombre de una empresa, usted declara que está autorizado para obligar a esa empresa.
1. Elegibilidad del gremio y cuentas
Car Key Source vende exclusivamente a compradores del gremio verificados —cerrajeros, talleres de servicio automotriz, distribuidores y profesionales relacionados— para reventa o uso profesional. No somos un minorista de consumo. Los precios de mayoreo y la posibilidad de ordenar se desbloquean solo después de que revisemos y aprobemos su cuenta. Podemos solicitar información del negocio o de licencias para verificar su elegibilidad, y podemos aprobar, rechazar, suspender o revocar cualquier cuenta a nuestra discreción.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de toda actividad que ocurra bajo su cuenta y bajo los miembros del equipo que invite. Avísenos de inmediato de cualquier uso no autorizado.
2. Productos, compatibilidad y descripciones
Describimos cada producto mediante atributos como el FCC ID, el número de parte, la referencia cruzada, el tipo de chip, la frecuencia y la compatibilidad vehicular. Usted es responsable de confirmar que una pieza sea la correcta para su aplicación antes de ordenar, haciéndola coincidir por FCC ID, número de parte o referencia cruzada. Si no está seguro, nuestra mesa de mayoreo le ayudará a confirmar la pieza antes de que ordene. Los problemas de compatibilidad y de pieza equivocada se atienden según lo descrito en nuestra Política de reembolsos y devoluciones.
Las piezas de posventa son reemplazos compatibles y no están fabricadas ni avaladas por el fabricante del vehículo. Los nombres de marca, las marcas de vehículo y los números de parte se usan únicamente con fines de identificación y referencia cruzada. Trabajamos para mantener las fichas exactas, pero no garantizamos que las descripciones, las imágenes o la disponibilidad estén libres de errores, y podemos corregir errores, actualizar especificaciones o descontinuar productos en cualquier momento.
3. Precios, impuestos y pago
- Los precios se muestran a las cuentas aprobadas en la moneda de su región (USD para Estados Unidos, CAD para Canadá) y pueden cambiar sin aviso. El precio que aplica a su pedido es el precio confirmado al pagar.
- Los descuentos por volumen se aplican automáticamente por línea según la cantidad de ese artículo: 5% de 5 a 9 unidades, 10% de 10 a 24 unidades y 15% a partir de 25 unidades.
- Todos los pedidos son prepagados. El pago se procesa al pagar, a través de nuestro proveedor de pagos; no ofrecemos términos de crédito salvo que se acuerde por separado y por escrito.
- Los precios no incluyen los impuestos ni los aranceles aplicables, salvo que se indique. Usted es responsable de cualquier impuesto sobre ventas, sobre uso o similar, que se calcula al pagar cuando corresponde.
4. Pedidos, aceptación y cancelación
El envío de un pedido por su parte es una oferta de compra. Todos los pedidos están sujetos a aceptación y a la disponibilidad de producto. Podemos rechazar o cancelar un pedido —incluso después de hecho— por razones como un presunto error de precio o de descripción, un presunto fraude o la falta de existencias, y reembolsaremos cualquier monto cobrado por un pedido cancelado. La propiedad y el riesgo de pérdida se le transfieren a usted cuando el pedido se entrega al transportista.
5. Envíos
Enviamos a todo Estados Unidos y Canadá, de forma nacional dentro de cada región. Los pedidos en existencia hechos antes de las 4 PM ET en un día hábil se despachan ese mismo día hábil. El envío gratis se otorga en los pedidos que califiquen, según lo descrito en nuestra página de Envíos. Las estimaciones de entrega no están garantizadas. Muchos productos contienen pilas de litio y se envían conforme a las regulaciones aplicables de mercancías peligrosas, lo que puede afectar las opciones o los tiempos de tránsito. Consulte nuestra página de Envíos para más detalles.
6. Devoluciones y garantías
Las devoluciones y los reemplazos se rigen por nuestra Política de reembolsos y devoluciones, la cual se incorpora a estos Términos. Salvo lo expresamente indicado ahí y en la máxima medida permitida por la ley, los productos se proporcionan “tal cual” y rechazamos todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad y de idoneidad para un propósito particular.
7. Uso aceptable y reventa
Usted acepta usar los Servicios de forma lícita y únicamente para fines profesionales legítimos, y cumplir con todas las leyes aplicables a la compra, la posesión, la programación y la reventa de llaves automotrices y productos de seguridad. Usted no usará los Servicios para facilitar el robo de vehículos ni ninguna actividad ilícita, ni para falsear su identidad o su elegibilidad, extraer datos del sitio o sobrecargarlo, ni para revender de una manera que infrinja la ley aplicable.
8. Propiedad intelectual
Los Servicios, incluidos el contenido del sitio, los textos, los gráficos y los logotipos, son propiedad de Car Key Source o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Usted no puede copiarlos, reproducirlos ni usarlos salvo en la medida necesaria para usar los Servicios conforme a su propósito.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Car Key Source no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de la pérdida de utilidades, ingresos o negocio, que surja de los Servicios o de cualquier producto o se relacione con ellos, aun si se le advirtió de esa posibilidad. Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamación que surja de un pedido o se relacione con él no excederá el monto que usted pagó por el producto o los productos que dan origen a la reclamación. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley aplicable.
10. Indemnización
Usted acepta indemnizar y mantener libres de responsabilidad a Car Key Source y a sus directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de su incumplimiento de estos Términos, de su uso indebido de los Servicios o de su reventa o instalación de productos.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la Provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin atender a las reglas de conflicto de leyes, y los tribunales ubicados en Ontario tendrán jurisdicción exclusiva, salvo donde la ley local imperativa disponga otra cosa. (Confirme la jurisdicción aplicable con su abogado antes del lanzamiento.)
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. La fecha de “Última actualización” de arriba refleja la versión vigente, y los cambios entran en vigor al publicarse. Su uso continuado de los Servicios después de publicados los cambios constituye su aceptación.
13. Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Escríbanos a info@carkeysource.com.
Hablar con la mesa de mayoreo
Con gusto aclaramos cualquier cosa sobre pedidos, términos o su cuenta.